For the best flavor, marinate the chicken overnight. If you don't have sun-dried tomatoes in oil, you can rehydrate sun-dried tomatoes in hot water for about 15 minutes. Adjust the amount of pesto in the marinade and sauce to your personal taste. Serve with a side of roasted vegetables or creamy polenta for a complete and satisfying meal.